Fonds Meyer
Gérard Meyer, membre de la Congrégation du Saint Esprit (Spiritains) a été de longues années en mission en Afrique. Faisant vite partie du paysage, il s'intéressa aux traditions orales des gens qui l'intégrèrent dans leur vie de tous les jours : quand on vous signale une fête coutumière ou une initiation, vous y allez spontanément; quand je proposais une soirée de contes, cela allait tout seul. Vous devinez que c'est assez différent du chercheur qui vient et que personne ne connait.
Tous les récits des bandes ont été enregistrés entre 1975 et 1979 dans la région de Tambacounda et celle de Goudiry au Sénégal Oriental.
Contes djakhanké
Bande 1, décembre 1975 (Maayel Dibi 1976 Histoire)
- Face A (1:03:06)
- 9 contes diakhanké
- 1 conte peul
- chant diakhanké
- Face B (56:28)
- Musique peul (ñaanñooru)
- Un conte diakhanké
- Salutations
Bande 2, 1975 (Maayel Dibi 1975)
- Face A (1:01:18)
- Musique peul de fouta Djallon (vitesse d'enregistrement non-standard au début)
- 4 contes diakhankés par Maryel Dibi
- 2 contes peul
- Face B (45:28)
- Histoire du Boundou (en peul) par Mamadou Kanté
- Epopées Malik Sy, Soundiata, Mané Sané (en peul)
- 1 conte peul
- chant diakhanké (enfant)
- 1 conte peul
Bande 2bis (c)
- Face A (59:36)
- contes 15 à 21
- Face B (51:37)
- contes 22 à 28
Bande 3 (Contes de Goudiry 1976 et Bani-Israïla 1978)
- Face A (57:06)
- Contes 29 à 36
- Face B (55:50)
- Contes 37 à 42
Bande 4 (Contes de Bani-Israïla)
- Face A (55:50)
- Contes 43 à 50
- Face B (46:45)
- Contes 43 à 50 suite
Bande 5 (Contes diakhanké de Goudiry 03.12.1976)
- Face A (44:40)
- Suite de conte 50
- Face B (44:54)
- Suite de conte 50
- Hamma de Maasina – conte diakhanké
- Musiques peules ñaanñooru
Bande 5bis (Contes de Tombura 15.01.1979)
- Face A (1:03:10)
- 51 à 58 (a)
- Face B (1:03:33)
- 58(b) à 61