PBN_EV_TX_181121_HI-LORDSPRAYER.EAF
hide analysis
hide pauses
hide punctuation
karaoke
karaoke2
SP1
tóhó-róg wā zùwó, ɗé mó nə́-áí gjèlà-ē
our father who art in Heaven, hallowed be thy name
SP1
kpàn-ɗáé-ʔē
thy kingdom come.
SP1
pē-āŋ kpwê ɲā ɗé páá méné dālāŋ-à, káná wūnà páá-ŋ dēàŋ zùwó
thy will be done on earth, as it is in Heaven
SP1
móó-róg kēnāā pé-à kā ɗé mòg
give us this day our daily bread.
SP1
fár-óróg pē ɓē-à ɲā zwē-ā, mā ɗē páúŋ káná wúnà páá-róg māŋ ɗēa᷆ŋ ɲā zwē-ā mā ɗé jāùŋ
and forgive us our sins, as we forgive those who sins against us.
SP1
ɓāŋ jē ɗēróg bā jòŋ pāā kjènè-à
lead us not into temptation
SP1
lùbú-rúg bā pá kje᷅-nē
but deliver us from all evil
SP1
ɲō-óg ɗè kpànè wá árú húwúrúg kó ɗè sjērē
for there kindom, power and glory forever and ever
SP1
ìì
Amen