PBN_EV_MS_170331_CL-01-02.EAF  hide analysis  hide pauseshide punctuation karaoke karaoke2

SP1	niŋ-am ka Christiana F Lazarus   my name is christiana F Liazarus

SP1	m-joŋ ne kpie səŋ, niŋ səŋ-naŋ garuŋ ka 'kpan gele ko si ne dalaŋ'   I want to sing you a song, the song is called 'the Great King that watch the world'

SP1	m-je ɗe furo-e   I will start

SP1	kpan gele ko si ne dalaŋ   the great king sits [on his throne] and sees the world

SP1	pekjen ɗerog bo areuŋse   our sins, they are too much

SP1	ma a-som ba lwi ka a-ʔe mene dalaŋ   so he sends the son of god, he goes [Jesus] towards the world

SP1	ka a-ʔe a luburog ɓa silija-a   he comes to take us out of this darkness

SP1	la swa ɓe-a wuna gareuŋ-a   hear what people are saying,

SP1	mam ga-e ɓini mae-e mene jesu   I said you should come to Jesus

SP1	ka awo ʔe-a luɓuroŋ ɓa silij-a   he will take us out of this darkness

SP1	kpan gele ko si ne dalaŋ   [the] great king sits [on his throne] and sees the world

SP1	pekjen ɗerog bo arose   our sins are too much

SP1	ma asom ba lwi ka a-e mene dalaŋ   so he sends the son of god [Jesus] to the world

SP1	ka e-a a luburog ɓa silij-a   to come and take us out of darkness

SP1	la swa be-a wuna gareuŋ-a   hear what people are saying,

SP1	mam ga-e ɓini mae-ʔe mene jesu   I said you should come to Jesus

SP1	ka e-ʔa a luburog ɓa silij-a   he will take us out of darkness

SP1	m-si ma wea awe je laa-maŋ-a   I cry out loud, who will hear it?

SP1	jesu gwaɓe e-sei gẽb   jesus has come closely

SP1	pjeken ɗe-am awo a faram maŋ-a   he will take away my sins

SP1	m-kole na ɓe-a ja awa a sweam a kena kole kwom awo ata-a-maŋ-a   I turn left and right, he is standing beside me, even if I feel sick, he is healing me

SP1	la swa be-a wuna gareuŋ-a, mam ga-e ɓini mae-ʔe mene jesu   hear what people are saying, I said you should come to Jesus

SP1	ka awo-ʔe a luburog ɓa silij-a   he will take us out of darkness

SP1	n-gela lo ɓalaŋ ne kole ɓasili   our fore-fathers left in a dark world (sinful world)

SP1	ne swe taɓe ne taɓaŋ naŋ-a   they took bows and arrows to kill easilly

SP1	ne alaŋ gbaŋ ka ne jaɓaŋ-naŋ   they took an axe to kill

SP1	la swa be-a wuna gareuŋ-a, mam ga-e ɓini mae-ʔe mene jesu   hear what people are saying, I said you should come to Jesus

SP1	ka awo-ʔe a luburog ɓa silij-a   he will take us out of darkness

SP1	kpan gele ko si ne dalaŋ   [the] great ing sits and sees the world

SP1	pekjen ɗerog ɓo areuŋse   our sins are too much

SP1	ma asom ba lwi ka ʔe mene dalaŋ   so he sends Jesus to the world

SP1	ka a-ʔe a luburog ɓa silija   to come and take us out of darkness

SP1	la swa be-a wuna gareuŋ-a   hear what people are saying,

SP1	mam ga-e ɓini mae-ʔe mene jesu   I said you should come to Jesus

SP1	ka awo'e luɓuroŋ ɓa silija   he will take us out of darkness

SP1	m-si ne we awe [je] la-m maŋ-a   I cry to my mom, but no one is there to hear me

SP1	jesu gwaɓe a-zwe gẽb   Jesus has come closely

SP1	pekjen ɗe-am awo a-faram maŋ-a   He will take away my sins

SP1	m-alaŋ na ɓe-a ja awa asue ja   I turn left and right, he is standing beside me

SP1	a kenam kole kwom awo ata-a-ma?n-a   even if i feel sick, he is healing me

SP1	la swa ɓe-a wuna gareuŋ-a   hear what people are saying,

SP1	mam ga-e ɓini mae-ʔe mene jesu   I said you should come to Jesus

SP1	ka awo-ʔe a luburog ɓa silij-a   he will take us out of darkness

SP1	ere wamaŋ wu-o ɗe   There will be a gathering

SP1	atoro a zuwo   there in heaven

SP1	m-je ɗe jege-e   I will be there

SP1	ko n-je ɗe jege-e   will you be there?

SP1	ere wamaŋ wu-o ɗe   there will be a gathering

SP1	atoro a zuwo   there in heaven

SP1	m-je ɗe jege-e, ko n-je ɗe jege-e   I will be there, but will you be there?

SP1	ere wamaŋ wu-o ɗe, atoro a zuwo   there will be a gathering, there in heaven

SP1	m-je ɗe jege-e   I will be there

SP1	ko n-je ɗe jege-e   will you be there?

SP1	ere wamaŋ wu-o ɗe   there will be a gathering

SP1	atoro a zuwo   there in heaven

SP1	m-je ɗe jege-e   I will be there

SP1	ko n-je ɗe jege-e   will you be there?

SP1	swe kana wane taama   [the] soul is very happy

SP1	mene dalaŋ   in this world

SP1	swe kana ɓo palaŋ noŋ-e   but soul can get spoiled

SP1	m-je ɗe pa-aŋ ɗe   what can you do about it

SP1	n-je ɗe wa ɓwaŋ ɓije   you will throw it away

SP1	n-nag-laŋ   and walk on it

SP1	arog ɗo taɗe soroŋ [lwi] ɗo   now we the christians

SP1	a ɗe palaŋ-noŋ   if we are not useful

SP1	ne je wa-arog ɓije   they will throw us away

SP1	ne wam-laŋ   they will throw

SP1	fheg, fheg, fhegne je wa-arog ɓije   [walk, walk, walk], they will throw us away

SP1	ne nag-laŋ fheg, fheg, fheg ne je wa-arog ɓije   walk on us, [walk, walk, walk], they will throw us away

SP1	swe kana wane taama   soul is very sweet

SP1	mene dalaŋ   in this world

SP1	swe kana ɓo palaŋ noŋ-e   soul can get spoiled

SP1	ɗije ɗe pa-aŋ ɗe   what can we do about it

SP1	ɗije wa ɓeŋ ɓije   we will throw it away

SP1	ɗenag-laŋ   and walk on it

SP1	arog ma taɗe soroŋ ɗo [lwi]   now we the christians

SP1	a ɗe palaŋ-noŋ   if we are not useful

SP1	ne je wa-arog ɓije, ne nag-laŋ   they will throw us away, and walk on us

SP1	fheg, fheg, fheg ne je wa-arog ɓije, ne nag-laŋ   [walk, walk, walk], they will throw us away, and walk on us too

SP1	fheg, fheg, fheg ne je wa-arog ɓije   [walk, walk, walk], they will throw us away.