na ɓe Goor mag ɓe Seey Baay na ɓe Mbaay Bacar ɓa yíppa bílím we yaakaak
|
Goor Mag, Cheikh Mbaye, Mbaye Bacor et on organisa une très grande cérémonie de danse |
na |
ɓe |
Goor-Mag |
ɓe |
Cheikh-Mbaye |
na |
ɓe |
Mbaye-Bacor |
ɓa |
yíppa |
bílím |
we |
yaakaak |
na |
ɓe |
Goor-Mag |
ɓe |
Cheikh-Mbaye |
na |
ɓe |
Mbaye-Bacor |
ɓa |
yíp |
-ra |
bílím |
we |
yaakaak |
et |
INDF.PL |
Goor-Mag |
INDF.PL |
Cheikh-Mbaye |
et |
INDF.PL |
Mbaye-Bacor |
S.3PL |
organiser |
NARR |
cérémonie_de_danse |
REL |
être grand |
PREP |
DET |
NP |
DET |
NP |
PREP |
DET |
NP |
PRO |
V |
TAM |
N |
PRO |
V |