SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A man climbed in a tree |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
who was picking up things (= pears), |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
went down, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he put his things in a basket. |
SP |
|
|||||||||||||||||||
Then, |
SP |
|
|||||||||||||||||||
the man |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
climbed back and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a man who had a goat |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
came from behind him. |
SP |
|
|||||||||||||||||||
He passed. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A boy who had a bicycle came and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
while he was glancing at the man several times, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
it seemed to me he hesitated to take things from the basket. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
Then, this one |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
took the basket and went away with it. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
On the road, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
another girl |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
passed him and stroke his hat down from him, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
But I don’t know how she made it fall. |
SP |
|
|||||||||||||||||||
The boy |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hit a stone and fell down. |
SP |
|
|||||||||||||
Now, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
three boys went towards him, and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
this boy, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
by dint of picking up well his things, they helped him, and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
put them in the basket. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Then, now, when he took his things from the basket, and left walking, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
they whistled at him and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
called him, and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
since his hat had fallen from him, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when they give him the hat, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he gave each of them one of these things he had. |
SP |
|
|||||||||||||
Now, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
these ones went away, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
this one went away. |
SP |
|
|||||||||||||||||||
They came. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They passed by this man. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
That man |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
who had met them, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the goat that he had, its colour |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
was dark. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
a goat with small ears, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
its knees are bent. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I thought it was a mountain goat. |