SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There was a man, and, |
SP |
|
|||||||||||||||
now, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
this man |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
After having left with them for a country very far away, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he feeds them both (the girl and the monkey), they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He feeds them for a long time |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
and when they have grown, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
after having put them in a house, he locks in this monkey and the girl, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It went on like that |
SP |
|
|||||||||||||||||
each time, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
it went on like that and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||
the girl |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
gets pregnant, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
From the monkey. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Now, when she is pregnant, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the girl who has delivered the baby, after he has slaughtered him, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
he cooks him, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cooking him for a long time, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he brings the rooster, and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when he wipes a drop from this water from which he has cooked it on its nose, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||
the rooster, |
SP |
|
|||||||||
er, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
falls dead, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This man made the poison this way, they say. |