SP |
|
||||||||||||||||||||
A man |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he was doing bad things, he was drinking alcohol. |
SP |
|
|||||||||
So, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
since there was a man called Malik, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
they went to him and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Gosh, if the man does not leave the country, |
SP |
|
|||||||||
or repent, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
we won't accept this man in our country", they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
He went to him and, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he knocked at his door, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
When he said: "Gosh, you are going astray, you are doing bad things, these people have complained about you; either leave the country, or become a Muslim!" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"I won't", he answers, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"I, they (sic) do my business at home, I do (my business at home), |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
be it evil or good, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I won't leave!" he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"We alone, with our own hands, will make you leave", he says, they said. |
SP |
|
|||||||||||||
Er... |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"You won't make me leave with your own hands" (he said). |
SP |
|
||||||||||||||||||||
Then, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when he says: "We are going to talk to the police", |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"The policemen are my friends, |
SP |
|
|||||||||
they won't do anything to me", he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"If they don't do anything to you, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
After he has implored God, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when he says: "We'll tell you: "Please God, take him away from us or make him a Muslim!", |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"God has better intentions than yours!", |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
he says, they said; |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
"That's fine", he said and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he went back, that one. |
SP |
|
||||||||||||||||||||
"So, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when it is three o'clock in the morning, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
I washed myself and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
I prayed and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
after I had turned my palms upwards |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I was imploring Him and when I want to say: "God, take this man away!" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he said: "I hear (a voice) that called in the sky". |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
"Malik! |
SP |
|
|||||||||
is one of our saints, |
SP |
|
|||||||||
don't implore God for you about him!" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||
the thing (i.e. calling voice) |
SP |
|
|||||||||
said that to me. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I went running to the man's home, and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when I knock for him at the door, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the man leaves weeping; |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"So, I am going to leave you on my own free will. |
SP |
|
|||||||||
Don't leave me! you guys!", he says. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Guys! wait!", he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"I did not come to you about that thing, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
feel at ease!", he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
When he says: "Then, why have you come?" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||
"I |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
washed myself and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||
I prayed and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when I was going to implore about you |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I heard something from the sky calling me", he says, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Something that was telling me: "This man is one of our saints, you, don't implore against him!" |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Immediately, the man washes himself, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he changes his clothes, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
immediately he became a muslim, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In the morning, every time people go to his place, to visit him, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
they say: "He is a blessed man", and |
SP |
|
|||||||||||||||||||
saints ... |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he has what saints have". |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
When people come to his place in number daily, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the man leaves for the pilgrimage, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He leaves for the pilgrimage. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He stays at the pilgrimage, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||
"As for me, then |
SP |
|
|||||||||
I shall leave for the pilgrimage and |
SP |
|
|||||||||
that very year." |
SP |
|
|||||||||
"When I come, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I see a crowd of people there who were seated in the shadow of a wall", he said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||
You, ... er, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"when I saw people gathered, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
when I look, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I see a fallen man under them", he said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
"I go towards them and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
when I look, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when I find that it is the man who used to live next to us, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I sit next to his head |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
and I weep", he said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I say to that man, gosh! what happened to you?" and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the man opens an eye, and he looks at me |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he tells me: "Guys! you knew God was better than you." |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"My friends whom I did leave, the house and the country in which I was staying, you see, the place where I died", he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"I saw it", he says, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Immediately his soul left him, they said. |