SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
everyone pays some money and |
SP |
|
|||||||||
they go together. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||
A boy and |
SP |
|
|||||||||
a man go together, they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It was very cold. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They shared their food supply and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||
while travelling, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when they arrive at a place, |
SP |
|
||||||||||||||||||||
so, |
SP |
|
|||||||||
the man thinks: "But I have not taken any (warm) cloth!", they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The boy had taken his clothes. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
So, when they spend the night at this place, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||
the boy, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when the wind starts to blow in this place, |
SP |
|
|||||||||
he gets up and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
goes to lie down in another place. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He had his big clothing. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
So, the other thought and when this man falls asleep, |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
he takes him his clothing and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
covers himself with it, they said. |
SP |
|
|||||||||||||
Then, |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when this one is asleep, he covers himself with it, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Once again |
SP |
|
|||||||||
he takes the clothing in which he is wrapped up and covers himself with it. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The man is losing temper and is jumping up, and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hits him repeatedly, they said, this man. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Man, man, stop it! |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Man, man, stop it! |
SP |
|
|||||||||
I thought you were the boy", he says, they said. |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
People woke up and |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
they separated them and |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
when they say: "What's happening to you?" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
the man is really surprised |
SP |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
and he only says: "Man, man, I only thought you were the boy!" |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He did not tell him anything (else), they said. |
SP |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Something like that |