Session
NameMZP_KH_NARR_180614_JZH-Machado
TitleLos machado
Date120807
Description
About the Machado family and how the speaker married their daughter
ContinentSouth America
CountryBolivia
RegionBeni department, Yacuma province, Jasschaja community
AddressAt the kitchen table of the main house of the Jasschaja community
NameCorTypo
TitleDesigning spoken corpora for cross-linguistic research
IdANR-12-BSH2-0011
NameAmina Mettouchi
AddressLLACAN-CNRS, 7 rue Guy Môquiet, BP8, 94801 Villejuif CEDEX
Emailmettouchi@vjf.cnrs.fr
Organisation
Description
English. The aim of the CorTypo project is the elaboration of an innovative system of linguistic annotation of natural language corpora in lesser-described languages, in view of typological comparison through a database constructed around functional domains.
GenreDiscourse
SubGenreNarrative
TaskUnspecified
Modalitiesspeech
SubjectAutobiographic
Interactivitysemi-interactive
PlanningTypesemi-spontaneous
InvolvementUnspecified
SocialContextFamily
EventStructureMonologue
ChannelFace to Face
Languages
IdISO639-3:mzp
NameMovima
DominantUnspecified
SourceLanguageUnspecified
TargetLanguageUnspecified
Description
The story about how the speaker met his wife.
Actors
RoleConsultant
NameJZH
FullNameJuan Zelady Humaza
CodeJZH
FamilySocialRoleFather,grandfather,head of family
Languages
Description
Movima
IdISO639-3:mzp
NameMovima
MotherTonguetrue
PrimaryLanguagetrue
EthnicGroupMovima
Ageappr. 80
BirthDateUnspecified
SexMale
EducationUnspecified
AnonymizedUnspecified
Name
Address
Email
Organisation
RoleAuthor
NameKatharina
FullNameKatharina Haude
CodeKH
FamilySocialRoleUnspecified
Languages
EthnicGroup
Age34
BirthDate1973-01
SexFemale
EducationDoctorate
Anonymizedfalse
Name
Address
Emailhaude@vjf.cnrs.fr
Organisation
DateUnspecified
Type
SubType
Formattext/xml
Size
Type
Methodology
LevelUnspecified
Derivation
CharacterEncoding
ContentEncoding
LanguageId
AnonymizedUnspecified
References