TNR_AOS_NARR_02_MYTHE.EAF
TNR_AOS_NARR_02_MYTHE_042
continue
phonological words
grammatical words
Copy text
See annotation
an kedougou ŝan kétugu
majalo maŋ
faɗo ɓën yimalkën ɓe cëmaɗënɓe lo majalo maŋ
ɓaƴógu han kétug ŝaŋo iñang eɗë ɓeñó
ën ɓeɗam ɓeñó ɓeŋ ënɓiŋe han han elu ídoɓën
jóni ɓatëk elu eɗ ŝobe yararëk kënde ënɗie
uru oɗ ga súmuk ga ŝémkën
mukokën wotëkën mëkurkuru laŋ
ñukuɗó ñaŋ kuƴógu këɓoɗ këɓoɗ oge lance ikón idoɓën eɗ
baoye la ɓalang ayarar
la elu eɗ ër yararëke ɓëhëɓ laŋ ɗame
ɓeñó ɓeŋ iƴógu en
jóni jóni mangën ɗëp ce ñëngelëm kono elu eɗ ce ayarar mage ɓeñó ɓeŋ tuŋ
konoŋ ɓao gë ɓacëm ce hara maɓoɗ elaŋ
gungum ƴóguɗukën ŝan Ecowar ŝaŋo
kën ɓere jóni ënƴe ënɓe ënɓidin
gon akuɓoɗ gon akuɓoɗ ikón idoɓën eɗ
jóni kënɓelokol loŋo ñicilati gë ñakamara
kënɓere awa ënƴe ga rekënɓe ënɓe ënƴe ënñey goŋo
ënƴe ɗug
ga ƴekën ar ƴóguɗuk ale taw ƴeɗëkën
Kamara le kulac ŝaŋo aŝilati ale kulac ŝaŋo
jóni ar kala ɓamayën gon opër gukat on lacko laŋ
Kamara le ngë aŝilati ale ar kala ɓamayën
jóni ga lackën kamara lalac aŝilati alalac
mbalingum komare key iɗug
ar kala apër ar kala apër jóni komare keyi iɗug
gung aŝilati ale reɗëkëma keyi idug
ar kala ku ku ko kuɗug wo ko kúɓul kúɓul elu eɗ kúɓul
awa are ƴéguɗuk ŝaŋo ënɓeyin ɓonën ɗugal ŝalaŋ oŋ
wum ga yerko tuŋ keyi iɗug ungum rekën key ídug
key iɗug
mage mëpërótó, mage mapëlan, mage manjolof, mage maserer,
keyi iɗug
ngiilac gukat oŋ ajalac gukat oŋ imadee awa,
keyi iɗug ɗugukën ungum ɗugkën.
imbalingum maɓige elaŋ yo jiŋ yo jiŋ ga ɗugkën tuŋ akeca.
imbalingum lawoe ënƴógu ënɓiɗam ɓeñó ɓeŋ
mëncéme haŋ aƴógu jóni kétugu ayang
ungum noŋ mage yi ɓër kétug pécéŋ ungume majalo maŋ
majalo maŋ samba liŋce ɓën, leñol ëroɓën, ɓën ɓën ƴóguɗëk la
ungum yimalkënɓe cimaɗënɓelo majalo maŋ meya.
Pause
Replay
Next
Previous
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
an kedougou ŝan kétugu
majalo maŋ
faɗo ɓën yimalkën ɓe cëmaɗënɓe lo majalo maŋ
ɓaƴógu han kétug ŝaŋo iñang eɗë ɓeñó
ën ɓeɗam ɓeñó ɓeŋ ënɓiŋe han han elu ídoɓën
jóni ɓatëk elu eɗ ŝobe yararëk kënde ënɗie
uru oɗ ga súmuk ga ŝémkën
mukokën wotëkën mëkurkuru laŋ
ñukuɗó ñaŋ kuƴógu këɓoɗ këɓoɗ oge lance ikón idoɓën eɗ
baoye la ɓalang ayarar
la elu eɗ ër yararëke ɓëhëɓ laŋ ɗame
ɓeñó ɓeŋ iƴógu en
jóni jóni mangën ɗëp ce ñëngelëm kono elu eɗ ce ayarar mage ɓeñó ɓeŋ tuŋ
konoŋ ɓao gë ɓacëm ce hara maɓoɗ elaŋ
gungum ƴóguɗukën ŝan Ecowar ŝaŋo
kën ɓere jóni ënƴe ënɓe ënɓidin
gon akuɓoɗ gon akuɓoɗ ikón idoɓën eɗ
jóni kënɓelokol loŋo ñicilati gë ñakamara
kënɓere awa ënƴe ga rekënɓe ënɓe ënƴe ënñey goŋo
ënƴe ɗug
ga ƴekën ar ƴóguɗuk ale taw ƴeɗëkën
Kamara le kulac ŝaŋo aŝilati ale kulac ŝaŋo
jóni ar kala ɓamayën gon opër gukat on lacko laŋ
Kamara le ngë aŝilati ale ar kala ɓamayën
jóni ga lackën kamara lalac aŝilati alalac
mbalingum komare key iɗug
ar kala apër ar kala apër jóni komare keyi iɗug
gung aŝilati ale reɗëkëma keyi idug
ar kala ku ku ko kuɗug wo ko kúɓul kúɓul elu eɗ kúɓul
awa are ƴéguɗuk ŝaŋo ënɓeyin ɓonën ɗugal ŝalaŋ oŋ
wum ga yerko tuŋ keyi iɗug ungum rekën key ídug
key iɗug
mage mëpërótó, mage mapëlan, mage manjolof, mage maserer,
keyi iɗug
ngiilac gukat oŋ ajalac gukat oŋ imadee awa,
keyi iɗug ɗugukën ungum ɗugkën.
imbalingum maɓige elaŋ yo jiŋ yo jiŋ ga ɗugkën tuŋ akeca.
imbalingum lawoe ënƴógu ënɓiɗam ɓeñó ɓeŋ
mëncéme haŋ aƴógu jóni kétugu ayang
ungum noŋ mage yi ɓër kétug pécéŋ ungume majalo maŋ
majalo maŋ samba liŋce ɓën, leñol ëroɓën, ɓën ɓën ƴóguɗëk la
ungum yimalkënɓe cimaɗënɓelo majalo maŋ meya.
an kedougou ŝan kétug
majalo maŋ
fado ɓën yimalkënɓe cëmaɗënɓe lo majalo maŋ
ɓaƴógu han kétug ŝaŋo iñang eɗë ɓeñó
ënɓeɗam ɓeñó ɓeŋ ënɓiŋe han elu idoɓën
jóni ɓatëk elu eɗ ŝobe yararëk kënde ënɗie
uru oɗ ga súmuk ga ŝémkën
mukokën wotëkën mëkurkuru laŋ
ñukuɗó ñaŋ kuƴógu këɓoɗ këɓoɗ oge lance ikón idoɓën eɗ
baoye la ɓalang ayarar
la elu eɗ ër yararëke ɓëhëɓ laŋ ɗame
ɓeñó ɓeŋ iƴógu
jóni jóni mangën ɗëp ce ñëngelëm kono elu eɗ ce ayarar mage ɓeñó ɓeŋ tuŋ
kono noŋ ɓao gë ɓacëm ce hara maɓoɗelaŋ
gungum ƴóguɗukën ŝan Ecowar ŝaŋo
kën ɓere jóni ënƴe ënɓidin
gon akuɓoɗ gon akuɓoɗ ikón idoɓën eɗ
jóni kënɓelokol loŋo ñicilati gë ñakamara
kënɓere awa ënƴe ga rekënɓe ënɓe ënƴe ënñey goŋo
ënƴe ënɗug
ga ƴekën ar ƴóguɗuk ale taw ƴeɗëkën
Kamara le kulac ŝaŋo aŝilati ale kulac ŝaŋo
jóni ar kala ɓamayën gon opër gukat gon lacko laŋ
Kamara le ngë aŝilati ale ar kala ɓamayën
jóni ga lackën kamara le alac aŝilati ale alac
imbalingum komare key iɗug
ar kala apër ar kala apër jóni komare key iɗug
gungum aŝilati ale reɗëkëma key iɗug
ar kala kuɗug wo ko kúɓul kúɓul elu eɗ kúɓul
awa ar ƴéguɗuk ŝaŋo ënɓeyin ɓonën ɗugal ŝalaŋ oŋ
wum ga yerko tuŋ key iɗug ungum rekën key iɗug
key iɗug
mage mëpërótó, mage mapëlan, mage manjolof, mage maserer,
key iɗug
ungume gilac gukat oŋ ajalac gukat oŋ imadee awa,
keyi iɗug ɗugukën ungum ɗugkën
imbalingum maɓige elaŋ yo jiŋ yo jiŋ ga ɗugkën tuŋ akeca.
imbalingum la woe ënƴógu ënɓiɗam ɓeñó ɓeŋ
mëncéme haŋ aƴógu jóni kétugu ayang
ungum noŋ mage iyi ɓër kétug pécéŋ ungume majalo maŋ
majalo maŋ samba liŋce ɓën, leñol ëroɓën, ɓën ɓën ƴóguɗëk la
ungum yimalkënɓe cimaɗënɓelo majalo maŋ meya.