ARY_AB_NARR_07.EAF
ARY_AB_NARR_07_SP2_16
continue
phonological words
grammatical words
Copy text
See annotation
øːːː muhiːmm ɣanquːl waːħdəlluɣz məɣriːbi //
mm mm
jaʕni ʃaʔiːʕ fəːːː /
fəlməɣriːb //
jaʕni u bṣiːːːṭ u saːhəl //
561
uːːː /
kaːiːtħəll bkəlma wəħda //
763
qaːllək haːda ṭṭbiːjəq djaːlləmlaħ /
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
209
ʃnu @ /
285
haːda ṭṭbiːjəq djaːl ləmlaħ /
225
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
749
ssmən //
453
la //
495
{cough}
iːħəlluːh @ /
223
la zaʕma iːkuːn imm# kaːiːtħəll ulla iːbqa //
ɛh ɛhɛh
261
jallaːh #wa quːl //
339
ṭabəq djaːllməlħ @ /
ṭṭbiːjəq dləmlaħ @ /
558
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
gəmṛa //
1213
maːʃi laʔ //
xxx
əʃʃəmʃ //
631
nnəʒuːm //
ənnʒuːːːm // (laughter)
(laughter)
(laughter)
Pause
Replay
Next
Previous
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
øːːː muhiːmm ɣanquːl waːħdəlluɣz məɣriːbi //
mm mm
jaʕni ʃaʔiːʕ fəːːː /
fəlməɣriːb //
jaʕni u bṣiːːːṭ u saːhəl //
561
uːːː /
kaːiːtħəll bkəlma wəħda //
763
qaːllək haːda ṭṭbiːjəq djaːlləmlaħ /
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
209
ʃnu @ /
285
haːda ṭṭbiːjəq djaːl ləmlaħ /
225
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
749
ssmən //
453
la //
495
{cough}
iːħəlluːh @ /
223
la zaʕma iːkuːn imm# kaːiːtħəll ulla iːbqa //
ɛh ɛhɛh
261
jallaːh #wa quːl //
339
ṭabəq djaːllməlħ @ /
ṭṭbiːjəq dləmlaħ @ /
558
baːt mʕa ṣṣbaːħ //
gəmṛa //
1213
maːʃi laʔ //
xxx
əʃʃəmʃ //
631
nnəʒuːm //
ənnʒuːːːm // (laughter)
(laughter)
(laughter)
ø muhiːmm ɣanquːl waːħədəlluɣz məɣriːbi //
mm mm
jaʕni ʃaʔiːʕ fə /
fəlməɣriːb //
jaʕni u bṣiːṭ u saːhəl //
561
u /
kaːiːtħəll bkəlma waːħda //
763
qaːl lək haːda əṭṭbiːjəq djaːl ləmlaħ /
baːt mʕa əṣṣbaːħ //
209
ʃnu @ /
285
haːda əṭṭbiːjəq djaːl ləmlaħ /
225
baːt mʕa əṣṣbaːħ //
749
əssmən //
453
la //
495
{cough}
iːħəlluːh @ /
223
la zaʕma iːkuːn imm# kaːiːtħəll ulla iːbqa //
ɛh ɛh ɛh
261
jaḷḷaːh iːwa quːl //
339
ṭbəq djaːl ləməlħ @ /
əṭṭbiːjəq dləmlaħ @ /
558
baːt mʕa əṣṣbaːħ //
gəmṛa //
1213
maːʃi laʔ //
xxx
əʃʃəmʃ //
631
ənnʒuːm //
ənnʒuːm // (laughter)
(laughter)
(laughter)