ISLE Metadata Initiative
Session
NameBEJ_MV_GrammaticalSketch

TitleBeja grammatical sketch

Date2012-12-11

Description
Grammatical description of the beja language
ContinentAfrica

CountrySudan

RegionRed Sea Province

AddressSinkat

ProjectCorpAfroAs
NameCorpAfroAs

TitleA Corpus for Afroasiatic Languages Prosodic and Morphosyntactic Analysis

IdANR-06CORP

ContactMETTOUCHI, Amina
NameMETTOUCHI, Amina

Address

Emailcorpafroas@univ-nantes.fr

OrganisationUniversité de Nantes

Description
CORPAFROAS is a project funded by the Agence Nationale de la Recherche (France), for 2006-2010.
It is a unique endeavor, in that it will provide the first corpus of Afroasiatic languages that will present sound-indexed data, with elaborate annotations.
It is also unique in that it will be freely accessible, and will be accompanied by software, tools, and publications that will make it easier for field linguists to contribute to CORPAFROAS, or compile their own corpus, without having to go through the complex preparatory theoretical and technical procedures that we are working on.
GenreNewspaper article

SubGenreDescription

TaskUnspecified

Modalitieswriting

SubjectGrammarical sketch on beja language

Interactivitynon-interactive

PlanningTypeUnspecified

InvolvementUnspecified

SocialContextUnspecified

EventStructureUnspecified

ChannelUnspecified

Languages
IdISO639-3:bej

NameBeja

Dominanttrue

SourceLanguageUnspecified

TargetLanguageUnspecified

Description
The Beja language, named beɖawije=t by the Beja people, is the sole member of the North-Cushitic branch of the Afro-Asiatic phylum. It is mainly spoken in Eastern Sudan, and also in the most southern part of Egypt and in Northern Eritrea. In Sudan, where the data collection took place, the number of speakers amounts to approximately 1,100,000. Lexico-statistic studies (Cohen 1988) show that only 20% of the “basic” vocabulary is shared with the two closest East-Cushitic languages, Afar and Saho, and with Agaw, a central Cushitic language. It’s hardly half of that ratio for the geographically more distant East-Cushitic languages, Sidamo and Oromo.
Actors
ActorVanhove
RoleAuthor

NameVanhove

FullNameMartine VANHOVE

Code

FamilySocialRoleUnspecified

Languages
EthnicGroupFrench

Age57

BirthDate1955-05-07

SexFemale

EducationPhD

AnonymizedUnspecified

ContactMartine Vanhove
NameMartine Vanhove

Address7, rue Guy-Môquet - 94800 VILLEJUIF

Emailvanhove@vjf.cnrs.fr

OrganisationLLACAN (INALCO-CNRS)

Description
Collector, translator and annotator with the help of Ahmed Abdallah (speaker) and Mohamed-Tahir Hamid Ahmed (consultant), a Beja colleague from Ahlia University in Sudan.
Date

TypeStudy

SubTypeMorphosyntax

Formatapplication/pdf

Size1.3 Mo

TypeUnspecified

MethodologyUnspecified

LevelUnspecified

DerivationUnspecified

CharacterEncodingUTF-8

ContentEncoding

LanguageIden

Anonymizedfalse

Availability

DateUnspecified

Owner

Publisher

Name

Address

Email

Organisation

Description
Grammatical sketch on the zaar language
References